Звукоизоляционные кабины для перевода

Для обеспечения должного качества синхронного перевода, требуется решить вопросы, как технической стороны, так и комфортного пребывания переводчика на мероприятии. Синхронный перевод требует большой концентрации, поэтому важно, чтобы переводчика ничего не отвлекало. Продуктивность работы переводчиков, выполняющих синхронный перевод, определяется не только техническим оснащением, но и местом работы.

Звукоизоляционная кабина – решение всех требований качественного синхронного перевода. Наша компания использует кабины, произведенные в Италии, которые соответствуют стандарту ISO 4043. Кабины имеют вентиляцию, остекление трех стенок, которое обеспечивает полный обзор помещения для переводчика. Специальный столик, где располагается необходимое оборудование для синхронного перевода. В кабине могут комфортно разместиться два переводчика.